V obchodě s oblečením anglicky: Fráze pro výběr velikosti, zkoušení i reklamaci

Chystáte se do zahraničí a chcete vědět, jak se domluvit v obchodě s oblečením anglicky? Naučte se praktické fráze pro výběr velikosti, zkoušení oblečení, placení i reklamaci.
V tomto článku

Zbav se strachu z mluvení

Na lekci s námi se zbavíš strachu z chyb a začneš angličtinu konečně používat.

V tomto článku

Představte si, že jste na dovolené, procházíte se po městě a narazíte na krásné šaty, bundu nebo boty. Jenže pak přijde strach a otázka: Jak se domluvit v obchodě s oblečením anglicky?

Dobrá zpráva je, že stačí znát několik jednoduchých vět a nakupování v angličtině může být úplně bez stresu.

V tomto článku se naučíte užitečné fráze pro nakupování v angličtině, které využijete při výběru velikosti, zkoušení oblečení, placení a případné reklamaci nebo vrácení zboží.

Chystáte se na dovolenou? Tak si určitě přečtěte náš článek s více než 60 základními větami na dovolenou, které se vám v zahraničí budou hodit. 🌴

Jak se zeptat na velikost anglicky

Jedna z nejčastějších situací v obchodě je výběr velikosti. Jak se zeptat, jakou má oblečení velikost? 👚

Můžete použít například tyto fráze:

  • What size is this? = Jaká je to velikost?
  • Do you have this in size M? = Máte to ve velikosti M?
  • Do you have a larger size? = Máte větší velikost?
  • Do you have a smaller size? = Máte menší velikost?
  • What size do you recommend? = Jakou velikost byste doporučil/a?

Prodavač může odpovědět například:

  • This is a medium. = To je velikost M.
  • Let me check in the back. = Podívám se vzadu (ve skladu).

Mohu si to vyzkoušet anglicky

Po nalezení velikosti si daný kousek určitě budete chtít vyzkoušet. Jak se zeptat anglicky?

Nejjednodušší věta je:

  • Can I try this on? = Mohu si to vyzkoušet?

Další užitečné fráze:

  • Where are the fitting rooms? = Kde jsou kabinky?
  • Does this fit me? = Sedí mi to?
  • It’s too tight. = Je to příliš těsné.
  • It’s too loose. = Je to příliš volné.
  • It fits perfectly. = Sedí to perfektně.

💡 Kabinkám se anglicky často říká fitting rooms nebo changing rooms.

Placení v obchodě

Když jste si vybrali oblečení, přichází na řadu placení. 💰

Prodavač může říct:

  • Would you like to pay by card or cash? = Budete platit kartou nebo hotově?
  • Do you need a receipt? = Potřebujete účtenku?
  • Do you need a bag? = Potřebujete tašku?

Vy můžete říct například:

  • I’ll pay by card. = Zaplatím kartou.
  • I’ll pay in cash. = Zaplatím hotově.
  • Can I have the receipt, please? = Můžu dostat účtenku?

Reklamace v angličtině

Někdy se může stát, že oblečení nesedí nebo se poškodí. V takové situaci je dobré znát základní fráze pro reklamaci v angličtině. 👇

  • I’d like to return this item. = Chtěl/a bych toto zboží vrátit.
  • I’d like to exchange this for a different size. = Chtěl/a bych to vyměnit za jinou velikost.
  • This is damaged. = Toto je poškozené.
  • Do you have a refund policy? = Jaká je vaše politika vrácení peněz?

Prodavač může říct:

  • Do you have the receipt? = Máte účtenku?
  • We can offer a refund or exchange. = Můžeme nabídnout vrácení peněz nebo výměnu.

Mini dialog v obchodě s oblečením

Aby pro vás bylo nakupování v angličtině jednodušší, přečtěte si krátký dialog z obchodu. 👇

Customer: Excuse me, do you have this in size M? = Promiňte, máte to ve velikosti M?

Shop assistant: Let me check. Yes, here you go. = Podívám se. Ano, tady máte.

Customer: Thank you. Can I try it on? = Děkuji. Můžu si to vyzkoušet?

Shop assistant: Of course. The fitting rooms are over there. = Samozřejmě. Kabinky jsou tamhle.

Customer: It fits perfectly. I’ll take it. = Sedí perfektně. Vezmu si to.

Shop assistant: Would you like a bag? = Chcete tašku?

Customer: Yes, please. I’ll pay by card. = Ano prosím. Zaplatím kartou.

Nejčastější fráze v obchodě s oblečením

S jakými frázemi se v obchodě s oblečením nejčastěji setkáte? Sepsali jsme je pro vás.

  • Can I help you? = Mohu vám pomoci?
  • I’m just looking. = Jen se dívám.
  • Do you have this in another color? = Máte to v jiné barvě?
  • It’s on sale. = Je to ve slevě.
  • That dress looks great on you! = Ty šaty ti moc sluší!
  • It suits you really well. = Opravdu ti to sluší.
JS Koala3

Chceš se zlepšit v mluvené angličtině, ale nechceš nebo nemáš čas docházet na pravidelné lekce? Zkus naše jednorázové konverzační lekce, kde se setkáš nejen s praktickou angličtinou, ale také s lidmi, kteří mají stejný cíl jako ty. 🫶

Autorka článku

Picture of Bc. Nikola Sobotková
Bc. Nikola Sobotková
Zapálená lektorka angličtiny a zakladatelka naší jazykové školy. 👩‍🏫 Založila jsem vlastní jazykovou školu poté, co jsem sama jako student zažila, jak frustrující může být výuka bez pochopení a respektu. A proto s mým týmem lektorů učíme tak, jak bychom si přáli být sami učeni – s empatií, důvěrou a dobrou náladou. ❤️

Přečtěte si, co dalšího jsme napsali.

anglické fráze na hotelu

Anglické fráze v hotelu – praktická angličtina na recepci, hotelovém pokoji a v půjčovně aut

Praktické anglické fráze v hotelu, které se ti budou hodit pokaždé, co vycestuješ! Nezapomeň si stáhnout pracovní list pro efektivnější učení.
Bc. Lucie Dlabová
18. 3. 2025
velikonoce anglicky pomlázka kraslice mazanec české velikonoce

Easter - Velikonoce: jak mluvit o českých Velikonocích anglicky?

Jak mluvit o Velikonocích anglicky? Nauč se vysvětlit pomlázku, kraslice i české tradice a zjisti, jak se slaví Velikonoce v UK a USA.
Bc. Nikola Sobotková
31. 3. 2026
časy v angličtině

Časy v angličtině - rozdíl mezi PŘÍTOMNÝM PROSTÝM a PŘÍTOMNÝM PRŮBĚHOVÝM

Jaký je rozdíl mezi přítomném časem prostým a průběhovým? To se dozvíš v tomto článku!
Bc. Lucie Dlabová
25. 6. 2025

Přidejte se k našim spokojeným studentům

Neváhejte a poptejte nezávaznou informační schůzku s lektorem ještě dnes!

Ideální příležitost se konečně rozmluvit.

💬 Rozmluv se anglicky už v lednu.

Přihlas se na otevřenou konverzační lekci v malé skupině a zjisti, že mluvit anglicky jde i bez stresu. ☕

Rozpis termínů najdeš TADY

🎁 Dárek, který má smysl

Překvap své blízké jazykovým voucherem!

Učení jazyků je dárek, který nikdy neomrzí
a otevírá dveře do světa. ❤️

Dárek, který má smysl 💞

Účastněte se jazykové lekce s vaší drahou polovičkou.

Láska mluví všemi jazyky – tak proč se nenaučit jeden spolu? 🎁 Dejte si k Valentýnu něco, co vás spojí – dárkový poukaz na jazykovou lekci pro dva.

Otevíráme

SKUPINOVÉ KURZY

od září 2025

malé skupiny po 3-5 studentech dle úrovní
konverzační lekce
✅ klasické lekce (vč. gramatiky)
✅ příprava k maturitě nebo na certifikát